International sanctions failing to halt fuel shipments to Myanmar, says NUCC