HRW: Myanmar air strike likely to have chilling effect across society