Myanmar military killing protestors, civilians as 'psychological warfare' after coup