Video from Myanmar claims to show aftermath of a village massacre