Japan says Chinese aircraft incursion a 'serious violation'